Sprecher

Synchronsprecher

Sprecher	Rollen G1	Rollen G2	Rollen G3
Christian Wewerka	Held	Held	Held
Bodo Henkel	Xardas/Corristo/Saturas	Xardas/Samuel/Saturas/	Xardas
		Ignaz/Gorax/Hyglas/Jack
Helge Heynold	Gorn/Thorus	Gorn/Myxir/Thorus/Alwin/Opolos	Gorn/Thorus
Dieter Gring	Milten/Talas	Milten/Gaan/Pepe/	Milten
		Ulf/Babo/Till
Uwe Koschel	Diego/Lares	Diego/Pyrokar	Diego
Christian Schult			Rhobar II.
Bert Franzke			Hamlar
Wolff von Lindenau		Lee/Angar/Bloodwyn/Elvrich/Sergio
		Lord Hagen/Eremit/Cronos/Talamon
Jürgen Christoph Kamcke			Saturas/Sebastian/Karrypto
Achim Barrenstein			Merdarion
Frank Ciazynski			Riordian
Sascha Rotermund			Harek/Kelvin/Hatlod/Pyran
Karl-Jürgen Sihler			Wenzel/Cruz
Joachim Pütz	Mud
Renier Baaken		Lares
Hans-Jörg Karrenbrock	Lee/Cor Angar/Bloodwyn/Sergio
Johannes Steck		Cavalorn/Lord Andre
Michael Deckner	Raven/Cor Kalom/Roscoe/Sly	Raven/Serpentes/Bengar/Riordian/Karras
Christian Jungwirth			Eusebio/Farmon
Rolf Birkholz​​​​			Copper
Michael Lucke		Fellan
Regine Vergeen		Hilda/Fenia/Sagitta
Aart Veder	Bartholo/Y'Berion
Helmut Winkelmann		Bromor/Agon/Keroloth/Martin
Sabine Fischer		Lucia/Nadja/Sonja
Kurt Spielmann			Yussuf
Helmut Winkelmann	Ian
Klaus Bauer	Grim/Fletcher/Stone/Bullit
Pete Knorr		Wasili/Lothar/Baltram/
		Sekob/Neoras/Isgaroth
-	-	-
Peter Heusch †	Lester/Fingers	Lester/Abuyin/Dyrian/Igaraz	Lester/Lares
Pit Krüger †	Grimes	Vatras/Lobart/Parlan/
		Marduk/Nefarius/Ulthar/Orlan
Nick Benjamin †			Abe/Nafalem
Martin Schäfer †	Orks	Orks