Alte Steintafel (Schrift): Unterschied zwischen den Versionen
Aus Gothic Almanach
Sowilo (Diskussion | Beiträge) |
Diego (Diskussion | Beiträge) K |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
| − | + | ==Übersetzte Version== | |
| − | + | ||
1 Die Kaste der Krieger hatte den Zorn unseres Gottes heraufbeschworen. | 1 Die Kaste der Krieger hatte den Zorn unseres Gottes heraufbeschworen. | ||
| Zeile 9: | Zeile 8: | ||
4 ADANOS Zorn hat JHARKENDAR getroffen! | 4 ADANOS Zorn hat JHARKENDAR getroffen! | ||
| − | Original | + | ==Original== |
5 Oksefd nodnf Kwe. Erfjkemvfj Hwoqmnyhan ckh Sebnejbuwd Weinfiwjf Ihwqpjrnn. | 5 Oksefd nodnf Kwe. Erfjkemvfj Hwoqmnyhan ckh Sebnejbuwd Weinfiwjf Ihwqpjrnn. | ||
Version vom 23. August 2006, 08:23 Uhr
Übersetzte Version
1 Die Kaste der Krieger hatte den Zorn unseres Gottes heraufbeschworen.
2 RHADEMES, der Nachfolger QUAHODRONS, wurde gebannt. Aber seine böse Macht erreichte uns selbst vom Ort seiner Verbannung noch.
3 Wir waren machtlos dagegen.
4 ADANOS Zorn hat JHARKENDAR getroffen!
Original
5 Oksefd nodnf Kwe. Erfjkemvfj Hwoqmnyhan ckh Sebnejbuwd Weinfiwjf Ihwqpjrnn.
6 RHADEMES revfnbrebuiwe QUAHODRON ewohjfribwe wef Gkjsdhad smoelk. Ihdh Znshen Fjewheege Egdgsmkd Ygc slje smoelkor.
7 Esfjwedbwe ewzbfujbwe Iuhdfb
8 ADANOS Ygc Egdgsmkd JHARKENDAR!