Gothic Almanach - Letzte Änderungen [de]

Cut Content in Gothic

2026-05-25T20:53:49Z

‎Tagebucheinträge

Carlos (II.)

2026-05-23T18:21:02Z

Korrektur

Orkschlächter

2026-05-23T10:27:55Z

Korrektur

Juan

2026-05-23T08:58:20Z

genitiv

Gunnar

2026-05-14T20:19:06Z

Forma, Links

Gothic Almanach:Portal

2026-05-14T10:53:33Z

Aktualisierung der Posten

Benutzer:Kaetzman

2026-05-13T12:09:46Z

Schatten änderte die Gruppenzugehörigkeit für Benutzer:Kaetzman von (–) zu Mitarbeiter Möchte sich am neuen Design versuchen

Benutzer:Kaetzman

2026-05-13T12:06:43Z

Benutzerkonto Kaetzman wurde von Schatten erstellt

Gothic Almanach:Hauptseite

2026-05-12T23:19:09Z

Änderung 85516 von Schatten (Diskussion) rückgängig gemacht.

Remake-Sprecher

2026-05-12T22:18:48Z

Forma

Gothic Almanach:Hauptseite

2026-05-12T21:43:07Z

Link

Remake-Sprecher

2026-05-12T21:05:51Z

Die Seite wurde neu angelegt: „{{HeaderTabs| {{Tabs2|Sprecher|Classic}} {{Tabs|Remake-Sprecher|Remake}} }} {| class="wikitable" style="width: 1000pt;" |+ !Sprecher !Rolle(n) !Datum !Anmerkun…“

Neue Seite

{{HeaderTabs|
{{Tabs2|Sprecher|Classic}}
{{Tabs|Remake-Sprecher|Remake}}
}}
{| class="wikitable" style="width: 1000pt;"
|+
!Sprecher
!Rolle(n)
!Datum
!Anmerkungen
|-
| rowspan="3" |Matthias Keller
| rowspan="3" |[[Diego]]
|10.01.2025
| Auswahl durch Community-Umfrage
|-
|14.01.2025
|Ergebnisse: Carlos Lobo (12% - 527 Stimmen), Matthias Keller (52% - 2.245 Stimmen), Tom Vogt (35% - 1.506 Stimmen)
|-
|24.02.2025
|Demo (Nyras Prologue)
|-
| colspan="4" |
|-
| rowspan="2" |Stephane Bittoun Stéphane Bittoun
| rowspan="2" |[[Gorn]]
|31.03.2025
|Auswahl durch Community-Umfrage
|-
|08.08.2025
| - Ergebnisse: Stephane Bittoun (49,8% - 1294 Stimmen), Peter Dischkow (29.8% - 774 Stimmen), Keine (20.4% - 530 Stimmen) - Originalsprecher von Gothic 3 (2006)
|-
| colspan="4" |
|-
| rowspan="2" |Felix Mayer
| rowspan="2" |[[Milten]]
|31.03.2025
|Auswahl durch Community-Umfrage
|-
|08.08.2025
|Ergebnisse: Felix Mayer (74% - 1951 Stimmen), Toni Sattler (16% - 422 Stimmen), Keine (10% - 265 Stimmen)
|-
| colspan="4" |
|-
| rowspan="2" |Toni Sattler
| rowspan="2" |[[Lester]]
|31.03.2025
|Auswahl durch Community-Umfrage
|-
|08.08.2025
| - Ergebnisse: Stimme 1 (30.6% - 789 Stimmen), Dirk Hardegen (37.5% - 969 Stimmen), Keine (31.9% - 824 Stimmen) - Beim Voting kam kein klarer Sieger hervor. - Toni Sattler wurde von der Community ausgewählt, die perfekte Stimme für Lester zu sein. Ursprünglich als Milten, Stimme 2, vorgesehen. - Hörprobe von Toni Stattler als Lester wurde der Community übergegeben.
|-
| colspan="4" |
|-
|Marco Steeger
|[[Nyras]]
|24.02.2025
|Demo (Nyras Prologue)
|-
| colspan="4" |
|-
|Eric Asch
|[[Whistler]]
|24.02.2025
|Demo (Nyras Prologue)
|-
| colspan="4" |
|-
|Heiko Grauel
|[[Orry]]
|24.02.2025
|Demo (Nyras Prologue)
|-
| colspan="4" |
|-
|Patrick Giese
|[[Ratford]]
|24.02.2025
|Demo (Nyras Prologue)
|-
| colspan="4" |
|-
|Marco Wittorf
|[[Drax]]
|24.02.2025
|Demo (Nyras Prologue)
|-
| colspan="4" |
|-
|Sebastian Walch
|[[Kirgo]]
|24.02.2025
|Demo (Nyras Prologue)
|-
| colspan="4" |
|-
| -
|[[Rosa]]
|24.02.2025
| - Demo (Nyras Prologue) - Neuer, erwähnter Charakter
|-
| colspan="4" |
|-
| -
|[[Jorik]]
|24.02.2025
| - [https://www.youtube.com/watch?v=mcmf12U0ENQ Demo (Nyras Prologue)] - Neuer, erwähnter Charakter: Bandit
|-
| colspan="4" |
|-
|Bodo Henkel
|[[Xardas]]
|07.08.2025
| - [https://www.youtube.com/watch?v=mcmf12U0ENQ Xardas Trailer - Deutsche Version] - Originalsprecher von Gothic (2001)
|-
| colspan="4" |
|-
|Aart Veder
|[[Y'Berion]]
|07.08.2025
| - [https://www.youtube.com/watch?v=mcmf12U0ENQ Xardas Trailer - Deutsche Version] - Originalsprecher von Gothic (2001)
|-
| colspan="4" |
|-
|Christian Wewerka
|[[Namenloser Held]]
|07.11.2025
| - [https://www.youtube.com/watch?v=vW9OEfTctbQ Making Of Special: German Voiceover] - Originalsprecher von Gothic (2001)
|-
| colspan="4" |
|-
|Tom Vogt
| rowspan="4" | -
| rowspan="4" |07.11.2025
| rowspan="4" | - Die Sprecher standen bei den Community-Umfragen zur Auswahl - Weitere Sprecher laut [http://215072.homepagemodules.de/t5090811f11776733-Gothic-Remake.html Synchron-Forum]
|-
|Carlos Lobo
|-
|Dirk Hardegen
|-
|Peter Dischkow
|-
| colspan="4" |
|-
|Oliver Wronka
| rowspan="2" | -
| rowspan="2" |07.11.2025
| rowspan="2" | - [https://www.youtube.com/watch?v=vW9OEfTctbQ Making Of Special: German Voiceover] - Weitere Sprecher laut [http://215072.homepagemodules.de/t5090811f11776733-Gothic-Remake.html Synchron-Forum]
|-
|Tobias Brecklinghaus
|-
| colspan="4" |
|-
| -
|[[Ur-Nazkrog]]
|07.11.2025
| - [https://www.youtube.com/watch?v=nlgptDowV80 Making Of Special: English Voiceover] - Neuer Charakter: Schamanin
|-
| colspan="4" |
|-
| rowspan="7" | -
|[[Umakhal]]
| rowspan="7" |07.11.2025
| rowspan="7" | - [https://www.youtube.com/watch?v=nlgptDowV80 Making Of Special: English Voiceover] - Neue Charaktere: Orks
|-
|[[To-Churnagg]]
|-
|[[Krashok]]
|-
|[[Muk]]
|-
|[[Grazkrak]]
|-
|[[Chom]]
|-
|[[Umosh]]
|-
| colspan="4" |
|-
| -
|[[Theron]]
|07.11.2025
| - [https://www.youtube.com/watch?v=-trT0zWXFyM Making Of Special: Russian Voiceover] - Neuer Charakter: Novize
|-
| colspan="4" |
|-
| rowspan="2" |Bernd Egger
|[[Pacho]]
| rowspan="2" |11.05.2026
| rowspan="2" |Laut einem Discord-User
|-
|Torwache (215)
|}

[[Kategorie:Analyse]]

Sprecher

2026-05-12T20:58:43Z

Remake-Sprecher in eigenen Artikel verschoben

Änderungen zeigen

@@ Zeile 86: / Zeile 86: @@
 * Ist in den Skripten nur als SPL_TRF_SCAVENGER2 bekannt.
 * Im veröffentlichten Spiel wird SPL_TRF_SCAVENGER verwendet.<ref>[[G:MagieCC|SPL_TRF_SCAVENGER2 und SPL_TRF_SCAVENGER]] - [[G:Spruchrollen|Verwandlung Scavenger]]; {{ref|1}}</ref>
-* Liegt nahe das es sich um eine Verwandlung in den Beisser handelt da der Beisser in den Assets öfter Scavenger im Namen hat.
+* Liegt nahe das es sich um eine Verwandlung in den Beisser handelt da der Beisser in den Assets öfter Scavenger mit einer 2 im Namen hat.
 ;Verwandlungszauber-Runen:
@@ Zeile 263: / Zeile 263: @@
 * Hatte vermutlich etwas mit der UluMulu Quest zu tun.
 * Einzig Mesh und Texturen sind noch zu finden.
 ;Hellblauer Kristall (ITMI_TELEPORTSTONE_01):
@@ Zeile 269: / Zeile 270: @@
 <br>
 == Features ==
 * Nicht-Händler Tauschsystem
@@ Zeile 358: / Zeile 360: @@
 ;Verletzter Sumpfhai:
-* Die Überschrift in den Skripten lautet hurt Swampshark: Mission: Sit_1_PSI_GorNaRan_KillSwampshark.
+* Der Instanzname in den Skripten lautet "hurtswampshark".
-* Den verletzten [[Sumpfhai]] von [[Gor Na Ran]] töten.<ref>[[G:MonsterCC|Verletzter Sumpfhai]]; {{ref|1}}</ref>
+* Gehörte zur Quest den verletzten [[Sumpfhai]] von [[Gor Na Ran]] zu töten.<ref>[[G:MonsterCC|Verletzter Sumpfhai]]; {{ref|1}}</ref>
 ;[[Tempelwächter der Orks|Tempelwächter]] und [[Hoher Tempelwächter]]:
@@ Zeile 373: / Zeile 375: @@
 ;Orkhund:
 * Alte Version sah aus wie ein Kreuzung aus dem [[Beisser]] und dem heutigen [[Orkhund]].
 ;Menschliche Zombies:
-* Zwei weitere Varianten des normalen [[Zombie]]s
+* Es gab zwei weitere Gesichtstexturen für die normalen [[Zombie]]s
 ;[[Troll]]:
@@ Zeile 396: / Zeile 399: @@
 <br>
 == NPCs ==
 ;Garbar:
@@ Zeile 499: / Zeile 503: @@
 ;Gor Hanis (1422):
 * Es war geplant, dass der Held ihn später im [[Tempel des Schläfers|Tempel]] des [[Schläfer]]s erneut treffen würde.
-* Im veröffentlichten Spiel kämpfte er in der Arena des Alten Lagers.<ref>[[Gor_Hanis/Dialoge#Arena|Kämpft in der Arena]] - [[Gor_Hanis/Dialoge#Tempel_des_Schl.C3.A4fers|Begegnung im Tempel des Schläfers: Schläfer erwecken, Hohepriester und Meister Kalom]]; {{ref|1}}</ref>
+* Im veröffentlichten Spiel kämpfte er in der Arena des Alten Lagers und wird nach dem Einsturz der [[Alten Mine]] von den Einwohnern des Alten Lagers getötet.<ref>[[Gor_Hanis/Dialoge#Arena|Kämpft in der Arena]] - [[Gor_Hanis/Dialoge#Tempel_des_Schl.C3.A4fers|Begegnung im Tempel des Schläfers: Schläfer erwecken, Hohepriester und Meister Kalom]]; {{ref|1}}</ref>
 <br>
@@ Zeile 700: / Zeile 704: @@
 == Tagebucheinträge ==
 ;[[Händler_im_Sumpflager_(Tagebucheintrag)|Händler im Sumpflager]]:
-* Alt: Baal Cadar verkauft RUNEN und SPRUCHROLLEN.
+* Alt: "Baal Cadar verkauft RUNEN und SPRUCHROLLEN."
-* Neu: Der Guru Baal Cadar verkauft RUNEN, SPRUCHROLLEN, TRÄNKE, AMULETTE und RINGE.
+* Neu: "Der Guru Baal Cadar verkauft RUNEN, SPRUCHROLLEN, TRÄNKE, AMULETTE und RINGE."
 ;[[Händler_im_Neuen_Lager_(Tagebucheintrag)|Händler im Neuen Lager]]:
-* [[Wolf]] versorgt die Banditen mit RÜSTUNGEN. Er ist normalerweise vor seiner Hütte in der Großen Wohnhöhle zu finden.
+* "[[Wolf]] versorgt die Banditen mit RÜSTUNGEN. Er ist normalerweise vor seiner Hütte in der Großen Wohnhöhle zu finden."
 * "Neuer Tagebucheintrag" wird eingeblendet, doch der Eintrag ist nicht im [[Tagebuch des Helden]].
 ;[[Lehrer_im_Sumpflager_(Tagebucheintrag)|Lehrer im Sumpflager]]:
-* Baal Cadar kann mir zeigen, wie ich meine geistige Kraft verbessern kann.
+* "Baal Cadar kann mir zeigen, wie ich meine geistige Kraft verbessern kann."
 <br>

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
 [[Bild:Carlos2.jpg|350px|right|thumb|Carlos der Sklavenhändler]]
-'''Carlos''' handelte in [[Bakaresh]] mit [[Sklaven]].<ref>[[Carlos_(II.)/Dialoge#Willkommen|Sklavenhändler]]; {{ref|3}}</ref>
+'''Carlos''' war ein [[Assassine]], der in [[Bakaresh]] mit [[Sklaven]] handelte.<ref>[[Carlos_(II.)/Dialoge#Willkommen|Sklavenhändler]]; {{ref|3}}</ref>
-Die Geschäfte liefen in letzter Zeit ganz gut und durch Hilfe des [[Helden]] noch besser. Er säuberte die Ruinen nahe der Stadt von gefährlichen [[Tiere]]n. Dadurch lohnte es sich für [[Aldo]] neue Sklaven zu kaufen und sie in den Ruinen graben zu lassen.<ref>[[Carlos_(II.)/Dialoge#Ruinen_gesichert|Ruinen gesichert]]; {{ref|3}}</ref>
+Die Geschäfte liefen in letzter Zeit ganz gut und durch Hilfe des [[Namenloser Held|Helden]] noch besser. Er säuberte die Ruinen nahe der Stadt von gefährlichen [[Tiere]]n. Dadurch lohnte es sich für [[Aldo]] neue Sklaven zu kaufen und sie in den Ruinen graben zu lassen.<ref>[[Carlos_(II.)/Dialoge#Ruinen_gesichert|Ruinen gesichert]]; {{ref|3}}</ref>
-{{Q}}
+== Einzelnachweise ==
 [[Kategorie:Assassinen]]
 [[Kategorie:Sklavenhändler und -jäger]]
 [[Kategorie:Gothic III]]

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
 {{Begriffsklärung}}
-Es gibt zwei [[Waffen]] mit dem Namen '''Orkschlächter'''.
+Es gibt eine [[Waffe]] und die [[Gemeinschaft]] mit dem Namen '''Orkschlächter'''.
 * [[Orkschlächter (Waffe)|Orkschlächter]], eine [[Einhandwaffe]], zur Zeit der [[Kolonie]] als [[Berserkerwort]] bezeichnet
 * [[Orkschlächter (Nordmar)|Orkschlächter]], als [[Orkjäger]] oder [[Bewohner des Nordens]] bezeichnet

@@ Zeile 5: / Zeile 5: @@
 Im Auftrag von [[Esteban]] lauerte er den Piraten [[Hank]], [[Angus]] und dem Banditen [[Tom]] auf und erschlug die Piraten mit zwei schnellen Schlägen. Tom konnte vor ihm fliehen.<ref>[[Tom_(I.)/Dialoge|Tom über den Hinterhalt]]; {{ref|2A}}</ref>
-Mit den Lieferungen für [[Fisk]] und [[Huno]] in der Tasche versteckte sich Juan im [[Sumpf (Jharkendar)|Sumpf]]<ref>[[Fisk/Dialoge#Lieferung_Dietriche|Dietriche für Fisk]]; {{ref|2A}}</ref><ref>[[Huno/Dialoge#Paket_Stahl|Stahl für Huno]]; {{ref|2A}}</ref> und wartete auf eine Nachricht von seinem Boss. Juan machte es zum Problem des [[Held]], wolle er die Waren haben. Das [[Gold]] dafür solle er sich bei [[Esteban]], [[Raven]] oder sonst wem holen.<ref>[[Juan/Dialoge|Interessante Waren]]; {{ref|2A}}</ref>
+Mit den Lieferungen für [[Fisk]] und [[Huno]] in der Tasche versteckte sich Juan im [[Sumpf (Jharkendar)|Sumpf]]<ref>[[Fisk/Dialoge#Lieferung_Dietriche|Dietriche für Fisk]]; {{ref|2A}}</ref><ref>[[Huno/Dialoge#Paket_Stahl|Stahl für Huno]]; {{ref|2A}}</ref> und wartete auf eine Nachricht von seinem Boss. Juan machte es zum Problem des [[Held]]en, wolle er die Waren haben. Das [[Gold]] dafür solle er sich bei [[Esteban]], [[Raven]] oder sonst wem holen.<ref>[[Juan/Dialoge|Interessante Waren]]; {{ref|2A}}</ref>
 Am Ende starb er im Zweikampf mit dem [[Held]]en, der für [[Bill]] Rache am Tod seiner beiden Freunde nahm.<ref>Bill: Rache für Angus und Hank; {{ref|2A}}</ref><ref>[[Juan/Dialoge|Auf's Maul]]; {{ref|2A}}</ref>

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
 {{Begriffsklärung}}
-Es gibt zwei Personen mit dem Namen '''Gunnar'''
+Es gibt zwei Personen mit dem Namen '''Gunnar'''.
-*[[Gunnar (I.)]], ein Bauer auf [[Khorinis (Insel)|Khorinis]]
+* [[Gunnar (I.)|Gunnar]], ein [[Bauer]] auf [[Khorinis (Insel)|Khorinis]]
-*[[Gunnar (II.)]], ein Mitglied des [[Wolfsclan]]s
+* [[Gunnar (II.)|Gunnar]], ein Mitglied des [[Wolfsclan]]s

@@ Zeile 5: / Zeile 5: @@
   |wächter = Schatten
   |bilder = [[Benutzer:Weisskeinennamen|WKN]]
   |freischaltung = Schatten
   |loeschen = Schatten
   |ehemalige =
-;[[Benutzer:Alexander-JJ|Alexander-JJ]]: Sumpfgolem
+;[[Benutzer:Blue Force|Blue Force]]: Verantwortlicher für den Skin (2018)
-;[[Benutzer:Teiger|Teiger]]: Wartung der Source-Dateien auf dem Server
+;[[Benutzer:Alexander-JJ|Alexander-JJ]]: Sumpfgolem (2016)
-;[[Benutzer:Ork in da House|Ork in da House]]: Verantwortlicher für die Freischaltung und Löschung, Kategorien- und Vorlagenwart
+;[[Benutzer:Ork in da House|Ork in da House]]: Verantwortlicher für die Freischaltung und Löschung, Kategorien- und Vorlagenwart (2011)
-;[[Benutzer:Waldtrollkönig|Waldtrollkönig]]: Bildbeauftragter
+;[[Benutzer:Waldtrollkönig|Waldtrollkönig]]: Bildbeauftragter (2011)
-;[[Benutzer:Logiker|Logiker]]: Technische Leitung
+;[[Benutzer:Teiger|Teiger]]: Wartung der Source-Dateien auf dem Server (2010)
-;[[Benutzer:Tricky|Tricky]]: Wächter der Schriften und Dialoge
+;[[Benutzer:Logiker|Logiker]]: Technische Leitung (2009)
-;[[Benutzer:Dead Frank|Dead Frank]]: Bildbeauftragter
+;[[Benutzer:Tricky|Tricky]]: Wächter der Schriften und Dialoge (2009)
 }}
 [[:Kategorie:!Hauptkategorie|Wurzel aller Kategorien]].

← Nächstältere Version	Version vom 12. Mai 2026, 23:19 Uhr
(Eine dazwischenliegende Version des gleichen Benutzers werden nicht angezeigt)
(kein Unterschied)

← Nächstältere Version		Version vom 12. Mai 2026, 22:18 Uhr
Zeile 193:		Zeile 193:
	\|}		\|}

−	[[Kategorie:Analyse]]	+	[[Kategorie:Analyse\|Sprecher]]

@@ Zeile 33: / Zeile 33: @@
      |-
+     |
-;[[Sprecher|Synchronsprecher]]
+;[[Sprecher|Classic]] - Teil 1 bis 3
   |}
    </td>